EN

La stagione F1 è già iniziata con la sessione di Jerez di inizio febbraio, ma per gli appassionati la data vera alla quale non mancare è un'altra: quella che va dal 1 al 3 maggio quando tutti i team di F1 saranno al Mugello per la quarta e conclusiva sessione di prove del 2012, l'unica a stagione in corso. Ferrari, Red Bull, Lotus, Mc Laren, Mercedes, si confronteranno con il nostro tecnico tracciato, insieme a tutte le altre squadre.
Fra qualche giorno daremo il via alla prevendita per questo evento ed il nostro partner di riferimento sarà, come sempre, Ticketone.

Il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha espresso, in una lettera indirizzata all’Amministratore Unico del Circuito del Mugello Paolo Poli, “il vivo apprezzamento per l’importante riconoscimento ottenuto con il titolo di Best Grand Prix 2011”. Un titolo, ha continuato Napolitano, che contribuisce “a consolidare la popolarità del motociclismo italiano e la sua capacità di sostenere l’aggregazione sportiva e la crescita dei giovani in spirito di leale competizione”.

Alonso (Ferrari F2012) is the fastest in the fourth day of first F1 test session of the year. The spaniard made 39 laps the best of them in 1.18,877.
Scuderia Ferrari, in four days, run for 270 laps for a total  of 1195.56 km.

The fastest in Jerez is Nico Rosberg (Mercedes). The german, with the car of  2011, made 1'17''613 as his best laptimei. Behins him Lotus with Romain Grosjean (1'18''419), la Red Bull of the world champion Vettel (1'19''297). Fourth the McLaren-Mercedes of Lewis Hamilton (1'19''464); fifth Toro Rosso with Jean-Eric Vergne (1'19''734), Sauber with Sergio Perez (1'19''770). Ferrari F2012 with  Alonso is seventh in front of Williams with Bruno Senna (1'21''293) and Caterham of  Van der Garde (1'23''324). The laptimes are unofficial.

Fernando Alonso discovered the new Ferrari at his first day of testing in Jerez. The spaniard made 67 laps, most of them at constant speed and with the car full of sensors. His best time was 1.20,412. The car was into the pit for 90 minutes because of an hydraulic problem. The test session will go on until tomorrow and Alonso drive F2012 tomorrow, too.

Michael Schumacher and his Mercedes 2011 guide the unofficial classifcation at the end of second day of F1 test session in Jerez. de la Rosa drove a 2011 car, too.
1. Michael Schumacher - Mercedes - 1'18"561; 2. Mark Webber - Red Bull-Renault - 1'19"184; 3. Daniel Ricciardo - Toro Rosso-Ferrari - 1'19"587; 4) Jules Bianchi - Force India-Mercedes - 1'20"221 - 5. Kimi Raikkonen - Lotus-Renault - 1'20"239; 6. Paul di Resta - Force India-Mercedes - 1'20"272 ; 7. Felipe Massa - Ferrari - 1'20"454 ; 8. Jenson Button - McLaren-Mercedes - 1'20"688 ; 9. Sergio Perez - Sauber-Ferrari - 1'20"711 ; 10. Pastor Maldonado - Williams-Renault - 1'21"197; 11. Heikki Kovalainen - Caterham-Renault - 1'21"518; 12. Pedro de la Rosa - HRT-Cosworth - 1'22"128

These are the unofficial results of first day of the F1 session.
1. Kimi Raikkonen - Lotus-Renault - 1'19"670 - 73 giri
2. Paul di Resta - Force India-Mercedes - 1'19"772 - 101
3. Nico Rosberg - Mercedes - 1'20"219 - 56
4. Mark Webber - Red Bull-Renault - 1'20"496 - 53
5. Daniel Ricciardo - Toro Rosso-Ferrari - 1'20"694 - 57
6. Michael Schumacher - Mercedes - 1'20"794 - 41
7. Kamui Kobayashi - Sauber-Ferrari - 1'21"353 - 106
8. Jenson Button - McLaren-Mercedes - 1'21"530 - 60
9. Felipe Massa - Ferrari - 1'22"815 - 69
10. Heikki Kovalainen - Caterham-Renault - 1'23"178 - 28
11. Pastor Maldonado - Williams-Renault - 1'23"371 - 25
12. Pedro de la Rosa - HRT-Cosworth - 1'23"676 - 44

The Jerez circuit is the location for the circuit debut of most of the 2012 Formula 1 cars. The Ferrari should have run for the first time as usual in Italy but it was snowed in whilst the Mercedes and Marussia will debut at the second test in Barcelona. Finally HRT which has never actually run in pre-season testing with a new car will keep the tradition up by running its 2011 car at Jerez for two days. The cars will run between 0900 and 1700 on Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday. Temperatures are expected to range between 4 and 19 degrees centigrade, according to current forecasts